Beab?

[Anonym]

Hej, hör ofta ordet "beab" när thailändare pratar.
Ofta om dom ska förklara något också mitt upp i allt säger dom beab...
Som att det ska betyda något som "alltså", Att dom inte riktigt kan förklara? Eller är det någon som vet vad beab betyder??
Kolla tex på den här videon, efter ca 35 sekunder så hör du ordet!

 

[Anonym]

Ja du har helt rätt, beab eller bäp som det typ uttalas kan batyda olika saker. Det kan vara ett ord man bara säger som "typ" fast det kan betyda olika saker som "Beab nai?" betyder Hur då? eller "Beab diew kahn" betyder typ Likadana. Lite svårt att förklara men jag hoppas du fattar!

 

[singharat]

"baeb nii" = såhär