fråga om "ru plao"

[Anonym]

När och i vilka samanhang kan man säga "ru plao" , har hört att om man sätter "ru plao" i en fråga så svarar man antingen Ja eller Nej på frågan"
... stämmer det?

 

[Anonym]

;D Det stämmer!
หรือเปล่า(ครับ/ค่ะ) är mer informellt och]ska man vara mer formell så använd
หรือไม่(ครับ/ค่ะ)istället

??? หรือเปล่า sätts finalt som en frågesats

t.ex.

??? Är det farligt?
อันตรายหรือเปล่า(ครับ/ค่ะ)

??? Eller mer formellt
อันตรายหรือไม่(ครับ/ค่ะ)

För att sedan svara på frågan så svara man på följande vis

Ja = อันตราย(ครับ/คะ)


Nej = เปล่า(ครับ/คะ) / ไม่อันตราย(ครับ/คะ)

(อันตราย อ่านว่า อัน-ตะ-ราย นะครับ)

โชคดีนะครับคุณฝรั้งหน่อย