Hjälp mig snälla Marianne

[Anonym]

Kan nån vänlig själ översätta detta till mig, Vill överaska min flickvän.. Magnus älskar Pilaiporn.. Till Thaibokstäver alltså. Och Jag älskar dig tills jag dör.

 

[Anonym]

hej!!!

den rätta att be är nog john-lennart men jag ska göra ett försök.
jag eller john-lennart hör av oss.

marianne

 

[Anonym]

Tack Marianne

 

[Anonym]

Hjälp snälla Marianne

 

[Anonym]

hej!

jag har skrivit till john-lennart men han verkar inte varit inne på sidan de senaste veckorna. jag ska göra ett nytt försök.

marianne

hade jag kunnat själv så hade jag fixat det för länge sedan.

 

[Anonym]

hej igen!!!

jag har varit i kontakt med john-lennart som har varit mkt upptagen men nu har han fixat det åt dig.

มังนัส magnas enl. engelskt uttal (มังนึส) mer ljudenligt

มังนัสรักพิไลพร (ผมรักเธอ) [magnas rák phílaiphon] eller [phom rák thöö](jag älskar dig)
Jag älskar tills jag dör. ผมรักเธอจนกว่าตาย [phom rák thöö djon kwáa taaj]

med hälsning ifrån john-lennart och marianne

lycka till

 

[Anonym]

Tack Hjärtat...

 

[Anonym]

hej!!!

vad glad att du blir nöjd. givetvis hjälper vi till om vi kan.

ha re gött

marianne