Kan nån hjälpa mig?

Status
Ej öppen för ytterligare svar.
T

thaigirl87

Gäst
Jag har ett mycket stort problem, det har jag haft sen nu ett mycket bra tag. Jag kom till Sverige nån månad innan jag fyllde 10, dom 4-5 första månaderna så kunde jag läsa och skriva Thailändska bra, men sen när jag började skolan under hösten så tappade jag lite av min thailändska, och det var ju inte bra alls :crybaby: . Jag brevväxlade med mina barndomsvänner i Thailand under ett år men sedan så slutade vi brevväxlad jag vet inte varför man så blev det. Och sen så börjar jag att umgås med bara svenskar, spela fotboll och handboll med bara svenskar. Och jag har aldrig haft några Thailändska kompisar häri Sverige vilket jag ångra idag! Jag saknar några att prata Thailändska med och att ingen förstå hur mycket problem det är för mig! Ingen av mina vänner verkar förstå att jag saknar att prata Thailändska och att jag saknar någon/några som förstå hur det var att växa upp i Thailand. Men det är inte problemet, mitt problem är vet någon nån hemsida där det finns, översättning på thailändska? Spelar ingen roll om det är svenska eller engelska men nog helst svenska men båda gå lika bra. Så att jag lär mig lite mer Thailändska! Jag ångra mycket att jag inte kan mitt hemspråk så bra längre, jag vill inte glömma mitt hemspråk som några andra Thailändsare i min åldre vill. Så snälla hjälp mig! Jag vill kunna brevväxla med mina vänner igen! :)
Tacksam för svar! :)
 
G

Galten75

Gäst
Du kan försöka höra med Thailändska Föreningen i Nyköping om dom har något?
Min flickvän har sin moster och kusin i Nyköping så jag har träffat några ur föreningen. Jag har inga kontaktuppgifter på rak arm men jag kan höra mig för om du vill?

// G
 
A

Anonym

Gäst
Ett annat alternativ är väl att börja läsa böker/tidningar på Thai..
Kanske lyssna på Thai radio titta på filmer eller liknande. Det är iaf en början...
Sedan är det ju en jätte bra idé att vara med den Thailändska föreningen...
Lycka till!
 
T

thaigirl87

Gäst
""Galten75" " sa:
Du kan försöka höra med Thailändska Föreningen i Nyköping om dom har något?
Min flickvän har sin moster och kusin i Nyköping så jag har träffat några ur föreningen. Jag har inga kontaktuppgifter på rak arm men jag kan höra mig för om du vill?

// G


Hehe okej, jo, jag känner det till, min mamma är med det.. det var hennes kompisar som starade upp föreningen :D Men tack iaf :)
 
T

thaigirl87

Gäst
""Jenny" " sa:
Ett annat alternativ är väl att börja läsa böker/tidningar på Thai..
Kanske lyssna på Thai radio titta på filmer eller liknande. Det är iaf en början...
Sedan är det ju en jätte bra idé att vara med den Thailändska föreningen...
Lycka till!

Jo, jag vet.. men det är inte lätt när man inte kan läsa... Jag förstå allt vad min mamma säger men problem är ju att jag inte kan läsa och skriva och prata det kan jag inte göra bra längre :( :crybaby: vilket är skitsynd... Jag vill inte glömma mitt språk.. vilket jag är ett av dom få thailändare som jag känner inte vill glömma språket... Men men.. filmer försöker jag att kolla på och låtar som Brid Thongchani har gjort och bland annat lyssna jag på så mycket jag kan.. :D Men tack iaf :) :D
 
G

golfers

Gäst
SKullle vilja få kontaktuppgifter till:
Thailändska föreningen i Nyköping.

Tel/mobil.nr, epost-address och kontaktperson.

Finns det någon, som vet, var svenska vuxna,
kan erhålla thai-undervisning, i Stockholm??
 
A

Anonym

Gäst
"golfers " sa:
SKullle vilja få kontaktuppgifter till:
Thailändska föreningen i Nyköping.

Tel/mobil.nr, epost-address och kontaktperson.

Finns det någon, som vet, var svenska vuxna,
kan erhålla thai-undervisning, i Stockholm??


sök via någon av dessa sajter.
Thailändska Kulturföreningen Salathai Stockholm
http://www.thaiculture.se/

Swedish-Thai Culture Society, Stockholm
http://www.swedthai.se/

Thailändska Föreningen i Linköping
http://tflkpg.com/

THAI CENTER NORRA DALARNA
http://www.thaicenter.se/

Thailändska Föreningen i Uppsala
http://tfu-uppsala.se/

Föreningen För Adopterade Thailändare
http://www.ffat.nu/

SANUK - Föreningen för adopterade från Thailand och deras familjer
http://www.sanuk.nu/

Tempel & Buddhistiskt meditationscenter i Göteborg
http://www.buddhasd.se/
 
Status
Ej öppen för ytterligare svar.
Liknande trådar
Trådstartare Titel Forum Svar Datum
A Kan nån hjälpa mig läsa denna text på thai..? Språkhörnan 2
A nån som kan hjälpa? Språkhörnan 2
T Kan nån hjälpa mig att översätta dessa ord ? Språkhörnan 2
S Nån som vet nån bra Thai/Svensk översättnings-app för telefon? Allmänt thailandforum 4
L Nån som vet vad Marianne har tagit vägen Språkhörnan 18
I Är det nån skillnad i pris på telefoner i Thailand mot för hemma? (Samsung s3 och s4 framförall Allmänt thailandforum 4
L Någon som vet om det blir nån thaiträff i Göteborg 2013 Allmänt thailandforum 2
R Är det nån som har dold IP-adress i Thailand Teknikrelaterat 11
A nån som vet vad det kostar att gifta sig med thai tjej Allmänt thailandforum 5
A är det nån som vet Språkhörnan 1
T Kan nån översätta detta ord? Språkhörnan 1
A hjälp mig nån så fort som möjligt Språkhörnan 1
A har nån hört talas om siamthaihouse Pattaya forum 0
A Del av alkohol och tobak skatten skall gå till att hjälpa äldre. Allmänt thailandforum 208
S Sponsring (Jag förväntas hjälpa tjejens familj i Thailand ekonomiskt) Allmänt thailandforum 305
Kycklingen Tips för att vi ska kunna hjälpa dig på bästa sätt Hjälp och tips samt förslag 0
Lara Croft FBI ska hjälpa thailändska polisen med brottsprofilering Thailändska Nyheter 0
A Kan någon hjälpa mig? Allmänt thailandforum 4
A kan någon hjälpa mig att översätta denna text från thai till svenska Allmänt thailandforum 0
A Kan någon hjälpa mig att översätta namn. Språkhörnan 0
A Jag skall göra en tatuering. Kan någon hjälpa mig att översätta namn till thai? Språkhörnan 28
A kan ni hjälpa med ideer för resan för 1 månad med 16 månad gammal bäbis? Thailändskt reseforum 11
A Finns det någon som vill hjälpa mig med Samhällkunskap om Demokrati? plz!! Allmänt thailandforum 9
A Kan någon hjälpa mig? Språkhörnan 8
A Kan någon hjälpa oss ??? Allmänt thailandforum 0

Liknande trådar

 
Topp