Min familjs namn på thai

[Anonym]

Hej!

Jag har redan mitt namn på thailändska intatuerat på ryggen men jag vill ha min mammas, pappas & lillebrors namn där oxå. Skulle någon vilja hjälpa mig att översätta deras namn?

Deras namn är:

Monika, Kent & Karl

Tack på förhand!

 

[Anonym]

Hej Ida-Marie,
Gå in på Forum > Språkhörnan > Översättningar och omskrivningar > Här kan du om du har tur hitta... Där finns alla tre namnen inlagda sedan tidigare. Karl får du söka under Carl, men det spelar ju ingen roll på thai, för det är ju samma ljud [k].
Jag önskar att alla som vill ha namn transkriberade börjar sitt sökande där.
Med vänlig hälsning
John-Lennart