Översättning till thai (skola och politik)

Status
Ej öppen för ytterligare svar.
A

Anonym

Gäst
Hej!

Frågar åt en thailändsk kompis som vill ha denna fråga hon har blivit tilldelad, översatt till thai:
"Hur kan det komma sig att Socialdemokraterna var det parti som fick flest röster i senaste valet,
men att vår statsminister (Fredrik Reinfeldt) tillhör Moderaterna?"

Ja, om någon alltså kan förklara detta för henne på thai?
Tack på förhand! :wai:
 
Status
Ej öppen för ytterligare svar.
Liknande trådar
Trådstartare Titel Forum Svar Datum
mackes Bra översättning (transkibering) mellan Thai och engelska Språkhörnan 7
R Översättning av namn från thai Språkhörnan 8
N Översättning till thai? Språkhörnan 3
T Översättning av Kiropraktiker och naprapat till Thai Allmänt thailandforum 0
A Översättning på Cassandra då jag ska tatuera in min dotters namn på Thai Språkhörnan 1
T Översättning från svenska till Thai Allmänt thailandforum 2
A översättning från svenska till thai Språkhörnan 0
A översättning från svenska till thai för tatuering Språkhörnan 1
A översättning av namn till thai Språkhörnan 1
R Översättning från thai till svenska Språkhörnan 10
K översättning till thai Språkhörnan 1
A Översättning till Thai! Allmänt thailandforum 1
Kycklingen Översättning Språkhörnan 161
A Översättning nötallergi Språkhörnan 5
R Översättning av dokument Uppehållstillstånd och visum mm 5
T Hjälp med översättning av dok. Allmänt thailandforum 2
G Översättning av dokument till UT Uppehållstillstånd och visum mm 9
J Hjälp med översättning Allmänt thailandforum 0
A översättning till svenska Allmänt thailandforum 9
B översättning Språkhörnan 7
L översättning Språkhörnan 3
A Översättning utav låt Thailändsk kultur och traditioner 6
B översättning Språkhörnan 2
L allergi översättning Språkhörnan 4
H översättning av böcker Språkhörnan 2
A Översättning? Allmänt thailandforum 9
P Namn översättning Allmänt thailandforum 3
A Översättning av ordspråk Språkhörnan 3
A Översättning tack Allmänt thailandforum 4
F Hjälp med översättning Språkhörnan 1
A Översättning Allmänt thailandforum 2
A Skulle behöva hjälp med en översättning. Språkhörnan 3
P Översättning - Garn Språkhörnan 6
C Översättning Språkhörnan 4
A Hjälp med översättning till Tattoo Språkhörnan 2
A Översättning för tatuering Allmänt thailandforum 1
P Översättning Språkhörnan 2
R Översättning av thailändsk låt Språkhörnan 9
A En liten översättning tack! Språkhörnan 4
A Översättning av "Hem, ljuva hem" Språkhörnan 9
F Hjålp med översättning Språkhörnan 10
P Översättning. Jag skulle vilja tatuera in min dotters namn. Hon heter Molly. Språkhörnan 6
A Behöver en Översättning av detta Språkhörnan 0
A Översättning Språkhörnan 10
F Hjälp med översättning Språkhörnan 7
A översättning Språkhörnan 1
A Översättning Språkhörnan 2
A Översättning? Språkhörnan 1
A hjälp med översättning Språkhörnan 10
A Översättning av ordspråk Språkhörnan 2

Liknande trådar

 
Topp