Vad betyder detta?

[Hacksquat]

Hej!

Jag har försökt hitta översättning till denna mening med online-verktyg, men alla går bet:

Kidtueng ter jung

Någon thaakunnig som orkar översätta?

Tack på förhand

 

[Phirawan]

Hej!

Jag har försökt hitta översättning till denna mening med online-verktyg, men alla går bet:

Kidtueng ter jung

Någon thaakunnig som orkar översätta?

Tack på förhand
[/quote
คิดถึงเธอจัง kid tueng ter jung = saknar dig mycket

 

[Hacksquat]

Tack för översättning, alla tiders !