Shaowpanyaa

[Anonym]

Hejsan Shaowpanyaa jag vill ha lite hjälp med översättningar 1. Jag är stor och stark 2. Vore kul att träffas 3. Jag tror vi skulle passa ihop. 4. jag är en jätte trevlig man från Sverige. 5. Jag letar efter en vacker tjej 6. Jag tror jag har hittat henne...Tack på förhand Magnus...

 

[Shaowpanyaa]

Hejsan Shaowpanyaa jag vill ha lite hjälp med översättningar 1. Jag är stor och stark 2. Vore kul att träffas 3. Jag tror vi skulle passa ihop. 4. jag är en jätte trevlig man från Sverige. 5. Jag letar efter en vacker tjej 6. Jag tror jag har hittat henne...Tack på förhand Magnus...

Varsågod..här kommer dom...

1. Jag är stor och stark=
ผมตัวใหญ่และแข็งแรง

2. Vore kul att träffas=
อยากจะได้พบปะกัน

3. Jag tror vi skulle passa ihop.=
ผมคิดว่าเราสองคนเข้ากันได้ดี

4. jag är en jätte trevlig man från Sverige=
ผมเป็นชายชาวสวีเดนที่สุภาพเรียบร้อย

5. Jag letar efter en vacker tjej=
ผมกำลังค้นหาแฟนคนสวย

6. Jag tror jag har hittat henne=
ผมคิดว่าได้เจอคนที่ถูกใจแล้ว

Lycka till på jakten
mvh
Shaowpanyaa

 

[Anonym]

Tack

Tack för hjälpen Shaowpanyaa..