thailändska språket (thai)

  1. M

    Online Kurs "the rapid way"

    Satt och kolla runt lite på youtube bland klipp där man kan lära sig thai. Hitta då ett klipp som är en "trial" från en Online kurs. Tyckte de va ett intressant upplägg och gjorde det väldigt lätt för mig att förstå. Hela kursen kostar självklart pengar men funderar faktiskt på att betala för...
  2. J

    Thaiintresse för studera språk flytande

    Det finns en mycket bra metod, för att lära sig språk flytande... Dock krävs ett visst ordförråd, cirka 300 och fler ordsglosor. Radio, med språkkanal och en dagstidning med skrift och hörsel, ger förståelse under dessa studier! Med vänlig hälsning Johann
  3. R

    B'or

    Ordet som stavas "b'or" används ofta men vad betyder det?
  4. R

    Någon som vill översätta?

    Vet att det är mycket skoj o lite allvar:) tacksam för hjälp W มาต้อกโฮม้เด้อมื้อนี้ N ไปทีเก้อบ่มื้ออื่นเจ้ W บ่จ้าแขกหลายอยู่บ้าน คือสิม่วนเน้อ N มื้อนี่เงียบยุอ้าย W อ้ายบ่เงียบแต่เสียดายมาต้อกโฮม 6.7ทุกมื้อ มากินข้าวนำอ้ายยา บ่ N มื้ออื่นบ่อ้าย W มื้อนี้กะไดเค้า W...
  5. A

    Thai taget från andra forum

    Hej allihop! Tänkte försöka på lite nya grejer i forumet. Jag är ju medlem på Thai Languge.com, kanske fler är det. Min idé går ut på att ta frågor från Thai language eller andra forum eller siter och lägga in dem här och så kan vi diskutera dem. Det är ju så, Thai Language.com är ju enligt...
  6. Pepsi

    Thai grammatik Hur funkar man det?

    Hej alla glada Thai snackare..!! :wai: Ett tag sedan Pepsi var på forumet.. Meeen.. Dididi.. krap..!! Fick en länk till Lycos underbara grammatik kurs här på foromet för länge sedan.. En mycket bra kurs.. Hoppas Lyco gör en fortsättning och utvecklar den mer.....!! :) Jag har förfinat den...
  7. Grannen Olsson

    Thailändskt talspråk... (Inte riktigt som du lärt dig i boken)

    Hej! @Banglassi tipsade ju om att man kan se engelsktextade thaifilmer på Youtube och det är något som jag tagit till mig så stort tack för det @Banglassi Man upptäcker ju snart att det är både dialekt och talspråk i filmerna som inte riktigt överensstämmer med hur du lärt dig på...
  8. A

    Vet inte var jag skall svara, trådar låst

    Glimten Måste bara få ge svar. Du har inte fel men inte rätt heller anser jag, ta Nej, jag går inte till marknaden Mai pai talat ไม่ไปตลาด Här implementerar du att Jag gick inte till marknaden. Nej, jag går inte till marknaden säger ju inget om om du aldrig eller bara nu går/gick till...
  9. Glimten

    Thai för turister

    Här kommer jag att lägga in några bra och ha ord/meningar för dom som bara vill lära sig det viktigaste eller för dom som bara vill kunna beställa en öl eller så.. Kommer även så småningom att försöka kategorisera det - på hotellet, i baren m.m. Dock så börjar vi med lite bra och ha ord och...
  10. A

    ช้อปปิ้ง

    Glimten du visade ju på många av dessa ord på Thai och hur det är på Isaan/Lao och tar vi ett så enkelt ord som "shoppa" "Handla" så ซื่อ seuuF säger du att det är på Isaan, hur än jag letar på Internet finns inte detta ord för shoppa/handla på Isaan/Lao. Du säger att ซื้อ seuuH på thai är att...
  11. Pepsi

    Översätt detta till thai

    Översätt till detta på thai... Ok? Och säg det 5 - 6 ggr i rad snabbt... på thai... Mening: "Det ligger en liten våt, varm liten larv och sover på din varma kudde" Ge mig svaret på det med så folk kan läsa inte på thai... ... Du kan gärna översätta det till Thai... mai pen rai... Men skriv det...
  12. ycc

    Svensk vokal för naan eller hang

    Hej Finns det några svenska ord med vokalljud som motsvarar det "a" som thailändska har i t.ex orden naan sova raan het (Är dessa a:n som svenskans "mat", "bara" (första a:et?) hang rum Fast det beror väl på dialekt, kanske. Tack
  13. Glimten

    Thailändskt uttal m.m

    Här kan vi diskutera olika uttal m.m. Lite toner
  14. Pepsi

    Lista ut Thai meningen/ordet..?

    Lite att göra... Ligger på soffan....Lite thai nötter att knäcka... Nu är jag ingen super hejare på Thai... Men en del är det , andra mindre på detta forum... Vi skickar ut ett ord eller mening . Vem löser det först? Inga 50 tecken långa meningar av duktig petter. Bara en kul grej för...
  15. Pepsi

    Frågor angående det thailändska alfabetet

    Dagens lilla språk fråga ! Jag, Pepsi är kanske trög… men kan någon vettig förklara är jag glad..! När jag sitter och tragglar glosor och meningar på Thai fastnar jag ofta i kanske bagateller. Det thailändska alfabetet har som bekant lite annat upplägg av sitt alfabet än svenskan. De har ...
  16. B

    Hör du inte Thai dagligen? Se på film..

    Ett sätt som hjälpt mig mycket med uttal är att se på film. Såg många filmer med undertexter först. Det är ok att man inte förstår allt. Bättre att bara låta det vara och få det att gå in undermedvetet. Med tiden kan man ta bort undertexterna, hjälper om man sätt filmen innan och vet handlingen...
  17. Chevrolet-48

    Kommentarer till Vardagliga ord/meningar på både Thai och isaan

    Tjena Glimten! Blev lite osäker på dessa ord, Jag mår inte bra Mai sabai - หม่สบาย Bo koy sam-bai - ขอคอยซัมบ่าย På mai sabai ska det väl stå: ไม่สบาย och på bo koy sam-bai: บ่ค่อยซัมบ่าย Men det klart, det finns så många olika sätt att skriva meningarna på, enligt min dotter som är född i...
  18. Glimten

    Vardagliga ord/meningar på både Thai och isaan

    Här kommer det bli lite vardagliga ord meningar på både thai och isaan. Jag kommer att använda engelsk stavning denna gång. Thai har 5 toner och isaan har 6 toner, dock så kan stavningen variera på vissa ord beroende på vem som skrivit orden, då jag inte haft en tanke på detta så kan vissa...
  19. Grannen Olsson

    Vad heter "träningsvärk" på thailändska?

    Vad heter "träningsvärk" på thailändska? Någon som vet? Det är nog inte så lätt uppgift att översätta. Finns träningsvärk ens i Thailand?
  20. Grannen Olsson

    Tips för en thailändare som är intresserad av att lära sig svenska

    Du är flitig du @Glimten Jag bestämde mig för att ta upp läsandet igen när tjejen är här då kan vi plugga tillsammans. Ska försöka hitta en bra bok i nybörjarsvenska för henne. Några tips på sådan bok någon?
 
Topp