Resetips Använd "enkel engelska" för att kommunicera i Thailand

[Bangkok_Hilton]

Prata engelska är läskigt!!
tycker många av oss, men i synnerhet många thailändare!
Ett tips till dig som åker dit, är att antingen prata svenska ett litet tag innan du ställer en engelsk fråga. Då får deras hjärna först förstå att DU inte heller är engelsk och dessutom hinna ställa om sig på att det kommer att komma något engelskt snart... "smälttiden" är ganska lång i Thailand.

Dessutom, använd bara "barn-engelska", eller om du kan "thai-engelska", för svåra/ovanliga ord + plural/singular + onödiga inlägg, gör det bara svårare att förstå för ovana thailändare.

I stället för "I did..." är det bättre att säga "yesterdag I go...", även om det inte är perfekt. Konversationen är viktigast! Det är bättre att ni förstår varandra än att det som sägs är perfekt, eller hur? Ett fel vi gör i Sverige väldigt ofta - vi hackar t.o.m på andra svenskar när de pratar engelska, till följd av att ingen vågar öppna munnen på engelska och allra helst när en annan svenska är i närheten...

 

[Krister]

Jag har hört det med att thai uppskattar faktiskt att man pratar riktig engelska med dom, så att dom lär sig... mendet e bara vad jag hört, jag själv brukar prata thaimed dem..
Mitt tips e att ha med en liten anteckningsbok och skriv upp thaiorden eftersom du hör dom och får reda på vad dom betyder, kanske det inte e mer än två tre ord per dag men du kommer att kunna kommunicera på deras eget språk inom en vecka. Kan vara bra att lära sig lite thai om du tänkt ta dig utanför patong beach eller samui...