Vad är เม็ดแมงลัก för frukt?

 

Pepsi

Forumveteran
Godmorgon allamorgonpigga!
Tanten vill köpa en del frukter mm i Sverige.
Men vi har ibland svårt med översättningen. Kanske det inte finns i Sverige.
Det skall vara någon frukt.
Någon som vet vad det heter på Svenska och om det finns i Sverige?
เม็ดแมงลัก
 
Godmorgon allamorgonpigga!
Tanten vill köpa en del frukter mm i Sverige.
Men vi har ibland svårt med översättningen. Kanske det inte finns i Sverige.
Det skall vara någon frukt.
Någon som vet vad det heter på Svenska och om det finns i Sverige?
เม็ดแมงลัก

En bild hade underlättat, jag kan inte läsa thai.
 
Godmorgon allamorgonpigga!
Tanten vill köpa en del frukter mm i Sverige.
Men vi har ibland svårt med översättningen. Kanske det inte finns i Sverige.
Det skall vara någon frukt.
Någon som vet vad det heter på Svenska och om det finns i Sverige?
เม็ดแมงลัก
Det är basilikafrö som finns att köpa i thaiaffär. Är bra för magen och kan ätas om man är hård i magen eller om man vill gå ner i vikt. Ser ut som sesamfrö. Googla på det och du ser bilder hur de ser ut.

Min fru äter och de finns alltså i Sverige i thaiaffärer
 
Frukten kallas på Thai " Met men lak " och den brukas av Thai när dom banta .
Och den får du inte i Sverige
 
En Thai har den i ett krus och värmt vatten över och dricker den som en te
En Thai påstår att den för brinner fett .
 
Det är basilikafrö som finns att köpa i thaiaffär. Är bra för magen och kan ätas om man är hård i magen eller om man vill gå ner i vikt. Ser ut som sesamfrö. Googla på det och du ser bilder hur de ser ut.

Min fru äter och de finns alltså i Sverige i thaiaffärer
Tack! " Met men lak ". Har det något "svenskt" namn?
Vi skrev ordet på Google och där finns bilder av det.
Vi har en Thaibutik i Landskrona, så vi får prova där.

PS! Tråden borde heta "Namn på Thai mat? . Eftersom det hela tiden dyker upp nya frågor om mat, frukter, kryddor mm.
Massor av Thai ingedienser som är : "Good for body! :D
 
Senast redigerad av en moderator:
Tack! " Met men lak ". Har det något "svenskt" namn?
Vi skrev ordet på Google och där finns bilder av det.
Vi har en Thaibutik i Landskrona, så vi får prova där.

PS! Tråden borde heta "Namn på Thai mat? . Eftersom det hela tiden dyker upp nya frågor om mat, frukter, kryddor mm.
Massor av Thai ingedienser som är : "Good for body! :D


Namn på Thai mat : min fru kom nu med en bit Thailändsk Falukorv den smakar som svensk och är god
namnet på Thai : Mo-jå
 
Tack! " Met men lak ". Har det något "svenskt" namn?
Vi skrev ordet på Google och där finns bilder av det.
Vi har en Thaibutik i Landskrona, så vi får prova där.

PS! Tråden borde heta "Namn på Thai mat? . Eftersom det hela tiden dyker upp nya frågor om mat, frukter, kryddor mm.
Massor av Thai ingedienser som är : "Good for body! :D
På etiketten, den svenska står det Basilikafrön.

Importör är
A Chau Lien Import & Export AB
Stenbrovägen 12
253 68 Helsingborg
Telefon: +46 (0)42 206503 / +46 (0)42 206467
Fax: +46 (0)42 293660

Email: info@achaulien.se

http://www.achaulien.se/
 
På etiketten, den svenska står det Basilikafrön.

Importör är
A Chau Lien Import & Export AB
Stenbrovägen 12
253 68 Helsingborg
Telefon: +46 (0)42 206503 / +46 (0)42 206467
Fax: +46 (0)42 293660

Email: info@achaulien.se

http://www.achaulien.se/
Tack Janne!
Så är det Basilikafrön bara?
Eller kanske en speciell basilika frö sort från Thailand?

De borde ha den i vår Thai butik..
 
Senast redigerad av en moderator:
Det verkar bara vara thaibasilika frö ... finns säkert.

Det är som Janne och andra säger basilikafrö, men แมงลัก meng lak är citronbasilika och finns i nördöstra Afrika samt sydöstra Asien, jättegod och finns att köpa i thaiaffärer, har den själv i min frys bra sorterade, fröna från dessa har samma egenskaper som chiafrön, de sväller och har tydligen väldigt goda effekter på det mesta enligt de som vet!

800px-Kemangi.jpg
 
Senast redigerad av en moderator:
 

Liknande trådar

 
Tillbaka
Topp