översättningsförfrågan

  1. aallan
    Ämne

    Sak Yant

    1. Hej! Tänkte tatuera en sak yant på ryggen. En Gao Yord, så jag undrar om dem här är "rätt" skriven. Hade varit grymt om någon kunde tolka dem...
      Hej! Tänkte tatuera en sak yant på ryggen. En Gao Yord, så jag undrar om dem här är "rätt" skriven. Hade varit grymt om någon kunde tolka dem...
      Hej! Tänkte tatuera en sak yant på ryggen. En Gao Yord, så jag undrar om dem här är "rätt" skriven. Hade varit grymt om någon kunde tolka dem...
      Hej! Tänkte tatuera en sak yant på ryggen. En Gao Yord, så jag undrar om dem här är "rätt" skriven. Hade varit grymt om någon kunde tolka dem...
      yant_9_yod_350x350.jpg yant.jpg
    Ämne av: aallan, 6 september 2016, 7 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  2. Greven
    1. Hej! Jag har tänkt att tatuera in min bortgångne faders namn Peder och skulle vilja göra detta med thailändska bokstäver. Har hört att man inte...
      Hej! Jag har tänkt att tatuera in min bortgångne faders namn Peder och skulle vilja göra detta med thailändska bokstäver. Har hört att man inte...
      Hej! Jag har tänkt att tatuera in min bortgångne faders namn Peder och skulle vilja göra detta med thailändska bokstäver. Har hört att man inte...
      Hej! Jag har tänkt att tatuera in min bortgångne faders namn Peder och skulle vilja göra detta med thailändska bokstäver. Har hört att man inte...
    Ämne av: Greven, 27 augusti 2015, 15 svar, i forum: Språkhörnan
  3. tusse
    1. Hej. Är det möjligen någon som vet var eller till vem man kan vända sig för att få ett antal dok på thailändska översatta till svenska? Vore...
      Hej. Är det möjligen någon som vet var eller till vem man kan vända sig för att få ett antal dok på thailändska översatta till svenska? Vore...
      Hej. Är det möjligen någon som vet var eller till vem man kan vända sig för att få ett antal dok på thailändska översatta till svenska? Vore...
      Hej. Är det möjligen någon som vet var eller till vem man kan vända sig för att få ett antal dok på thailändska översatta till svenska? Vore...
    Ämne av: tusse, 27 augusti 2015, 2 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  4. Relaxad
    1. Vet att det är mycket skoj o lite allvar:) tacksam för...
      Vet att det är mycket skoj o lite allvar:) tacksam för...
      Vet att det är mycket skoj o lite allvar:) tacksam för...
      Vet att det är mycket skoj o lite allvar:) tacksam för...
      lost.jpg
    Ämne av: Relaxad, 19 juli 2015, 21 svar, i forum: Språkhörnan
  5. Pepsi
    1. Översätt till detta på thai... Ok? Och säg det 5 - 6 ggr i rad snabbt... på thai... Mening: "Det ligger en liten våt, varm liten larv och sover...
      Översätt till detta på thai... Ok? Och säg det 5 - 6 ggr i rad snabbt... på thai... Mening: "Det ligger en liten våt, varm liten larv och sover...
      Översätt till detta på thai... Ok? Och säg det 5 - 6 ggr i rad snabbt... på thai... Mening: "Det ligger en liten våt, varm liten larv och sover...
      Översätt till detta på thai... Ok? Och säg det 5 - 6 ggr i rad snabbt... på thai... Mening: "Det ligger en liten våt, varm liten larv och sover...
      20150513_233510.jpg 20150516_020004.jpg 20150516_020004.jpg 20141206_232332.jpg
    Ämne av: Pepsi, 15 maj 2015, 36 svar, i forum: Språkhörnan
  6. filodoban
    1. Hej, Det här blir mitt första inlägg i forumet och jag önskar hjälp med översättning av följande...
      Hej, Det här blir mitt första inlägg i forumet och jag önskar hjälp med översättning av följande...
      Hej, Det här blir mitt första inlägg i forumet och jag önskar hjälp med översättning av följande...
      Hej, Det här blir mitt första inlägg i forumet och jag önskar hjälp med översättning av följande...
    Ämne av: filodoban, 19 mars 2015, 13 svar, i forum: Språkhörnan
  7. Relaxad
    1. Hej! Fått tagit del i denna konversation och eftersom den är från norra Thailand o dess dialekt så fungerar ej översättningsprogrammen så bra för...
      Hej! Fått tagit del i denna konversation och eftersom den är från norra Thailand o dess dialekt så fungerar ej översättningsprogrammen så bra för...
      Hej! Fått tagit del i denna konversation och eftersom den är från norra Thailand o dess dialekt så fungerar ej översättningsprogrammen så bra för...
      Hej! Fått tagit del i denna konversation och eftersom den är från norra Thailand o dess dialekt så fungerar ej översättningsprogrammen så bra för...
    Ämne av: Relaxad, 4 februari 2015, 5 svar, i forum: Språkhörnan
  8. Gari
    1. Hej! Nu var det dags för mig att få hit min thaitjej på ett UT ;d men har problem att hitta seriösa översättare av de thailändska dokumenten hon...
      Hej! Nu var det dags för mig att få hit min thaitjej på ett UT ;d men har problem att hitta seriösa översättare av de thailändska dokumenten hon...
      Hej! Nu var det dags för mig att få hit min thaitjej på ett UT ;d men har problem att hitta seriösa översättare av de thailändska dokumenten hon...
      Hej! Nu var det dags för mig att få hit min thaitjej på ett UT ;d men har problem att hitta seriösa översättare av de thailändska dokumenten hon...
    Ämne av: Gari, 19 november 2014, 9 svar, i forum: Uppehållstillstånd och visum mm
  9. Anders58
    1. Som jag skrivit i en annan tråd har jag för första gången besökt Thailand. Nålade mig då för första gången (även det.... ;D ) - på...
      Som jag skrivit i en annan tråd har jag för första gången besökt Thailand. Nålade mig då för första gången (även det.... ;D ) - på...
      Som jag skrivit i en annan tråd har jag för första gången besökt Thailand. Nålade mig då för första gången (även det.... ;D ) - på...
      Som jag skrivit i en annan tråd har jag för första gången besökt Thailand. Nålade mig då för första gången (även det.... ;D ) - på...
    Ämne av: Anders58, 20 december 2013, 1 svar, i forum: Språkhörnan
  10. lotta58
    Ämne

    översätt

    1. janne till thai
      janne till thai
      janne till thai
      janne till thai
    Ämne av: lotta58, 19 oktober 2010, 1 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  11. charlie
    1. Hej, Jag skulle vilja ha hjälp att översätta min hunds namn till thai. Och en fråga till kan man skriva thai lodrätt? Mvh Charlie
      Hej, Jag skulle vilja ha hjälp att översätta min hunds namn till thai. Och en fråga till kan man skriva thai lodrätt? Mvh Charlie
      Hej, Jag skulle vilja ha hjälp att översätta min hunds namn till thai. Och en fråga till kan man skriva thai lodrätt? Mvh Charlie
      Hej, Jag skulle vilja ha hjälp att översätta min hunds namn till thai. Och en fråga till kan man skriva thai lodrätt? Mvh Charlie
    Ämne av: charlie, 19 augusti 2010, 11 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  12. junjosa
    1. Hej! Jag skulle behöva lite hjälp ang översättning av en ”fras” Det jag vill ha översatt är ”Ditt Namn” har fått ett förslag ชี่อคุณ Och undrar...
      Hej! Jag skulle behöva lite hjälp ang översättning av en ”fras” Det jag vill ha översatt är ”Ditt Namn” har fått ett förslag ชี่อคุณ Och undrar...
      Hej! Jag skulle behöva lite hjälp ang översättning av en ”fras” Det jag vill ha översatt är ”Ditt Namn” har fått ett förslag ชี่อคุณ Och undrar...
      Hej! Jag skulle behöva lite hjälp ang översättning av en ”fras” Det jag vill ha översatt är ”Ditt Namn” har fått ett förslag ชี่อคุณ Och undrar...
    Ämne av: junjosa, 12 juli 2010, 0 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  13. Anonym
    1. Vad betyder gu,mai,yak,pen,pun,gapp,mung,sad översatt till svenska
      Vad betyder gu,mai,yak,pen,pun,gapp,mung,sad översatt till svenska
      Vad betyder gu,mai,yak,pen,pun,gapp,mung,sad översatt till svenska
      Vad betyder gu,mai,yak,pen,pun,gapp,mung,sad översatt till svenska
    Ämne av: Anonym, 6 juni 2010, 9 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  14. Anonym
    1. Hej! :wai: Vilken tur jag hittade detta forum. Jag undrar om någon skulle vilja hjälpa till att översätta ett kalenderprogram till Thai? Det är ett...
      Hej! :wai: Vilken tur jag hittade detta forum. Jag undrar om någon skulle vilja hjälpa till att översätta ett kalenderprogram till Thai? Det är ett...
      Hej! :wai: Vilken tur jag hittade detta forum. Jag undrar om någon skulle vilja hjälpa till att översätta ett kalenderprogram till Thai? Det är ett...
      Hej! :wai: Vilken tur jag hittade detta forum. Jag undrar om någon skulle vilja hjälpa till att översätta ett kalenderprogram till Thai? Det är ett...
    Ämne av: Anonym, 28 maj 2010, 5 svar, i forum: Allmänt thailandforum
  15. Lucky Dragon
    1. Hej! Vi behöver hjälp med att översätta texten på vår hemsida till Thailändska. Finns det någon som kan göra detta för oss mot...
      Hej! Vi behöver hjälp med att översätta texten på vår hemsida till Thailändska. Finns det någon som kan göra detta för oss mot...
      Hej! Vi behöver hjälp med att översätta texten på vår hemsida till Thailändska. Finns det någon som kan göra detta för oss mot...
      Hej! Vi behöver hjälp med att översätta texten på vår hemsida till Thailändska. Finns det någon som kan göra detta för oss mot...
    Ämne av: Lucky Dragon, 9 december 2009, 2 svar, i forum: Språkhörnan
  16. bosse
    1. hejsan behöver lit พี่คงไม่มีอะไรดีให้โอ และขอบคุน แต่พี่ยังรักโอเหมือนเดิม (...
      hejsan behöver lit พี่คงไม่มีอะไรดีให้โอ และขอบคุน แต่พี่ยังรักโอเหมือนเดิม (...
      hejsan behöver lit พี่คงไม่มีอะไรดีให้โอ และขอบคุน แต่พี่ยังรักโอเหมือนเดิม (...
      hejsan behöver lit พี่คงไม่มีอะไรดีให้โอ และขอบคุน แต่พี่ยังรักโอเหมือนเดิม (...
    Ämne av: bosse, 2 december 2009, 7 svar, i forum: Språkhörnan
  17. linneaviklund
    1. hej hej! :D jag skulle behöva lite hjälp med att översätta till thailändska.. :) 1. Linnea 2. Alice Linnea Viklund 3. Linnea Alice Viklund 4....
      hej hej! :D jag skulle behöva lite hjälp med att översätta till thailändska.. :) 1. Linnea 2. Alice Linnea Viklund 3. Linnea Alice Viklund 4....
      hej hej! :D jag skulle behöva lite hjälp med att översätta till thailändska.. :) 1. Linnea 2. Alice Linnea Viklund 3. Linnea Alice Viklund 4....
      hej hej! :D jag skulle behöva lite hjälp med att översätta till thailändska.. :) 1. Linnea 2. Alice Linnea Viklund 3. Linnea Alice Viklund 4....
    Ämne av: linneaviklund, 25 november 2009, 3 svar, i forum: Språkhörnan
  18. Anonym
    1. Jag har besökt Thailand 2 gånger, i år. Varför har jag åkt till Spanien, Grekland, KANARIE ÖARNA, Malta osv. ??? Iaf. googlade till mig detta...
      Jag har besökt Thailand 2 gånger, i år. Varför har jag åkt till Spanien, Grekland, KANARIE ÖARNA, Malta osv. ??? Iaf. googlade till mig detta...
      Jag har besökt Thailand 2 gånger, i år. Varför har jag åkt till Spanien, Grekland, KANARIE ÖARNA, Malta osv. ??? Iaf. googlade till mig detta...
      Jag har besökt Thailand 2 gånger, i år. Varför har jag åkt till Spanien, Grekland, KANARIE ÖARNA, Malta osv. ??? Iaf. googlade till mig detta...
    Ämne av: Anonym, 23 november 2009, 6 svar, i forum: Thailändsk kultur och traditioner
  19. bosse
    1. behöver hjälp med det. skrivet på thai med svenska bokstäver så här ser det ut.. arai dscha göödkhun göö hai man göö tackar på förhand om det...
      behöver hjälp med det. skrivet på thai med svenska bokstäver så här ser det ut.. arai dscha göödkhun göö hai man göö tackar på förhand om det...
      behöver hjälp med det. skrivet på thai med svenska bokstäver så här ser det ut.. arai dscha göödkhun göö hai man göö tackar på förhand om det...
      behöver hjälp med det. skrivet på thai med svenska bokstäver så här ser det ut.. arai dscha göödkhun göö hai man göö tackar på förhand om det...
    Ämne av: bosse, 17 november 2009, 2 svar, i forum: Språkhörnan
  20. lisis72
    1. Jag skulle behöva detta översatt. Jag vet att liknande finns men jag kan inte klippa o klistra eftersom jag inte kan se de olika delarna i den...
      Jag skulle behöva detta översatt. Jag vet att liknande finns men jag kan inte klippa o klistra eftersom jag inte kan se de olika delarna i den...
      Jag skulle behöva detta översatt. Jag vet att liknande finns men jag kan inte klippa o klistra eftersom jag inte kan se de olika delarna i den...
      Jag skulle behöva detta översatt. Jag vet att liknande finns men jag kan inte klippa o klistra eftersom jag inte kan se de olika delarna i den...
    Ämne av: lisis72, 21 oktober 2009, 4 svar, i forum: Språkhörnan
Denna webbplats använder "cookies". Genom att fortsätta använda denna webbplats godkänner du användandet av cookies. Några frågor på det?
  1. Denna webbplats använder "cookies". Genom att fortsätta använda denna webbplats godkänner du användandet av cookies.
    Stäng notis