Får bli att sova med silverskeden i munnen i natt:
"Enligt de senaste officiella uppgifterna har viruset dödligheten på 19%. Av de 7398 avslutade fallen är 1369 döda (19%), medan 6029 är friska. Totalt har antalet av smittade av coronaviruset kommit över 60 tusen med drygt 53 tusen pågående fall. Statistiken är baserad på siffror som sammanställs av det amerikanska John Hopkins Universitetet. "
Om det här stämmer så framstår Spanskan som en bagatell.
Det är väldigt svårt att få fram något så när tillförlitliga uppgifter angående dödligheten av ett antal orsaker. En av dessa är att för de som blir allvarligt sjuka och som avlider så kan detta ofta varit efter flera veckor. D.v.s. tidsfördröjningen mellan rapporterade fall och bekräftade dödsfall.
översättning av del av bifogad artikel från Sciencealert.com följer
—————————
Medan rädsla för att epidemin kan vara mycket värre än rapporterats, använder den nya metoden lungavbildning och kan hjälpa till snabbare diagnos.
Hittills har mer än 60 000 människor smittats, den stora majoriteten av dem i Kinas Hubei-provins, epicentrum för utbrottet.
Totalt 1.370 är kända för att ha dött av viruset, alla utom tre i Kina.
Att beräkna dödlighetsgraden för den nya virusstammen är svårt på grund av tidsfördröjningen mellan rapporterade fall och bekräftade dödsfall.
En studie från Imperial College den här veckan satte dödligheten på 18 procent i Hubei-provinsen.
Globalt är det dock troligt att vägtullarna är mycket lägre - mellan 0,5 och 4,0 procent av fallen, säger studien.
Om detta lyckas är det troligt att det nya koronaviruset är mindre dödligt än andra stammar, såsom SARS och MERS, med en dödlighet på 9,5 respektive 34,5 procent.
Hur smittsam är det?
Enligt en studie i New England Medical Journal av kinesiska forskare kommer varje person som blir sjuk med koronavirus smittar i genomsnitt 2,2 andra.
Det är en högre frekvens än vinterinfluensa (1.3), lägre än en infektionssjukdom som mässling (mer än 12), och jämförbar med SARS (3) - det sista stora viruset som bröt ut i Kina 2002-03.
After a sudden jump in the number of deaths caused by the novel coronavirus in China, here is what we know about the disease, how it spreads and how it might be contained.
www.sciencealert.com