Frugans, bror har en liknande tattuering, som den personen Ubon's bild visar upp.
Den har flera olika betydelser, men är först & främst en andlig tattuering och oftast utförd av en munk i ett tempel(s.a.s.).
Betydelsen i en sådan, kan vara lycka & välgång i livet, hålla demoner borta, förbli oövervinnerlig, en tigers styrka, farlig som en kobra o.s.v.
Men i brors fall, så var inte så, när han var yngre så var han naturligvis gängmedlem och var en buse, så gjorde han som alla busar gör, att sätta en eller flera tattueringar på sin kropp, hvudsaken till det var att utstå smärtan och inte grina som ett litet barn som nyss skrapat upp knät efterett fall från cyckeln.
För en sak är säkert, Thai är j*kligt vidskepliga, likaså min fru, vissa saker är"No, problem"och andra saker är"Don't go there, Don't do that", "you get bad spirit", frugan frågar om datum och nummer och betydelser av vissa människor som finns runtomkring henne, några(inte alla)utav hennes spådommar faller på plats, men när det kommer till oss svenskar, så är många här också vidskepliga, "inte gå under stegen", "spotta tre gånger när en svart katt passerar ens väg", "knacka tre gånger i/på bordskivan av trä och säga- ta i trä!!"
Listan kan göra hur lång som helst. Vare sig, man är thai eller svensk.
Sorry! hamnade lite OT i sista textstycket..
Jo-Be