suriya
Forumveteran
Och vi skåningar kan säga antingen stuprör eller stupränna. Så båda benämningarna duger utmärkt!
Om man tänker att vattnet ränner ut för stupet så görs det nog bäst i en stupränna.
Enligt svenska akademin finns båda orden för det, så det är nog inte bara ni skåningar det duger åt.
– (I 1) STUP-RÄNNA. (mer l. mindre starkt) lutande ränna (se ränna, sbst.¹ 1) för avrinning av vatten l. transport av virke o. d.; numera nästan bl. om en på husvägg vertikalt monterad plåtränna varigenom regn- l. smältvatten ledes genom en tratt vid rännans övre ända från taket o. d. ned till marken, stuprör. Regnet forsade i stuprännorna. VetAH 1742, s. 117. Strump (Schossgerinne) kallas vid vattuverk en liten stupränna, som, vid dambordets öpnande, leder vattnet ifrån stora rännan, eller reservoiren, in på vattuhjulet. RINMAN 2: 856 (1789). Tjuven var en knappt tjuguårig pojke, som på en stupränna klättrat upp på balkongen. DE GEER Minn. 2: 270 (1892). AUERBACH (1913; om flottningsränna). Maskinen intager genom stuprännan virke upptill 125 mm. diameter af obestämd längd. HufvudkatalSonesson 1920, 2: 35.
Ssg:
– (I 1) STUP-RÖR. 1) om vanl. stående avloppsrör av plåt, anbringat på l. i byggnad för avledande av regn- o. smältvatten från tak på byggnad o. d.; jfr -ränna. VGR 1835, Verif. s. 140. Takvattnet afledes medelst stuprör till rännsten eller direkt i kloakledning. BERGQVIST UndPlanRealsk. 164 (1906). 2)
[jfr sv. slang stuprör, byxor.
THESLEFF Förbrytarspr. 97 (1912)] (vard., skämts.) i bildl. anv. av l, i pl., om smala, tätt åtsittande långbyxor (utan pressveck). IllSvOrdb. (1955).
Ssgr: