Vad gör ni ThaiSnack:are just nu?

[andrejsdenruskige]

Hej

Den näst största gruppen av Lao/Isaan återfinns i Bangkok, men dom flesta bor fortfarande i själva Isaan.

Dom flesta människorna i Isaan kan fortfarande Lao/isaan även om dom inte använder det på sitt jobb på banken, kontakt med myndigheter eller på universitetet o.s,v, men återvänder dom till släkt och vänner så kommer det tillbaka.

Men i stora delar av Isaan dominerar Isaan/Lao totalt, man hör nästan ingen tala Thai, i skolan tvingar man barnen att tala Thai på lektionerna, men är det rast så talar både barn ich lärare Isaan/Lao.

Mvh isan lover

Absolut är det så i delar av Isaan.
Vi har även khmer som känner sig som khmer, men deras grannar behöver inte tycka om att bli kallade för khmer och föredrar thai.

 

[PanPan]

På många platser pratar man inte Lao.
När går ”etniciteten” ur? Är jag fortfarande belgare/vallon eller är jag svensk…kanske same?

Många ”Lao” bor inte ens i isaan.

Etiketter på folk är ju något du är emot.
Definierar man sig som Lao så är man väl det. Definierar folket sig som thai, så är dom thai. Definierar dom sig som Isaan så är det helt enkelt Isaan dom är.

Själv är jag uppvuxen ett halvt stenkast från gränsen till Finland.
En finne som är född och uppvuxen i Sverige är finsk, men en finsk medborgare som är född i Sverige kan definiera sig som svensk.
Det är ingenting som jag personligen har lust att överstyra.
Jag kommer inte att påstå att finnen är svensk eller att svensken är finne.

Nja läste att över 50% i Thailand snackar Isaan, när vi tog sonen till Pattaya och satte han på Aksorn i början, så gjorde lärarna vilket är brukligt här kunskapstest, lärarn kom ut han kan ju inte ett ord Thai.
Det är inte ovanligt i nordöst och största folkmängd där.
Åker man sen till norr så har Chiang Mai och Chiang Rai egen.
Dock är det ju mer av dialekt som mellan Norge, Sverige, Danmark.
Vi har ju vart i Laos flera gngr, göra sig förstådd och snacka där för frugan är ju inget problem.

 

[andrejsdenruskige]

Nja läste att över 50% i Thailand snackar Isaan, när vi tog sonen till Pattaya och satte han på Aksorn i början, så gjorde lärarna vilket är brukligt här kunskapstest, lärarn kom ut han kan ju inte ett ord Thai.
Det är inte ovanligt i nordöst och största folkmängd där.
Åker man sen till norr så har Chiang Mai och Chiang Rai egen.
Dock är det ju mer av dialekt som mellan Norge, Sverige, Danmark.
Vi har ju vart i Laos flera gngr, göra sig förstådd och snacka där för frugan är ju inget problem.

50% låter lite väl mycket.
1/3 känns nog lite närmare sanningen, men jag kan absolut ha fel.

 

[phuket]

om man blir vrong å argsint ska man nog tänka sig för innan man korkar upp

Ingen fara Bara be om ursäkt så är man på banan igen I alla fall om man heter PanPan

 

[PanPan]

50% låter lite väl mycket.
1/3 känns nog lite närmare sanningen, men jag kan absolut ha fel.

Kommer inte ihåg var jag läste det, flera år sen och var största folkgrupp, därför rödskjortorna vinner varje val.
Kan ha fel, vad jag läste för typ 8 år sen.

 

[kurant]

Ingen fara Bara be om ursäkt så är man på banan igen I alla fall om man heter PanPan

Mängdrabatt.

 

[andrejsdenruskige]

Kommer inte ihåg var jag läste det, flera år sen och var största folkgrupp, därför rödskjortorna vinner varje val.
Kan ha fel, vad jag läste för typ 8 år sen.

Det är en del som pratar Korat. Men om dom utgör någon större del av totalen är inte troligt.

 

[PanPan]

Ingen fara Bara be om ursäkt så är man på banan igen I alla fall om man heter PanPan

Är det så jobbigt, klicka på mitt namn och välj ignorera så slipper du mig...

 

[PanPan]

Det är en del som pratar Korat. Men om dom utgör någon större del av totalen är inte troligt.

Dom kallar, korat är Isaan, vissa pratar lokalt som Göteborgska, småländska, skånska men orden i Korat är vad man kallar Isaan.

 

[andrejsdenruskige]

Här har vi en liten översikt av språk i Thailand

 

[andrejsdenruskige]

Dom kallar, korat är Isaan, vissa pratar lokalt som Göteborgska, småländska, skånska men orden i Korat är vad man kallar Isaan.

Nej, det är det inte. Det talas i isaan, men det är inte säkert att dom förstår Lao något vidare.

 

[PanPan]

Nej, det är det inte. Det talas i isaan, men det är inte säkert att dom förstår Lao något vidare.

Korat tillhör Isaan.
Sydvästligaste provinsen i Isaan.
Nakhon Ratchasima eller hur det stavas..

 

[andrejsdenruskige]

Korat tillhör Isaan.
Sydväsligaste provinsen i Isaan.
Nakhon Ratchasima eller hur det stavas..

Ja, som jag skrev så ligger det i Isaan, men man talar Korat, speciellt runt stadskärnan och säkert utanför.

 

[PanPan]

Ja, som jag skrev så ligger det i Isaan, men man talar Korat, speciellt runt stadskärnan och säkert utanför.

Jo, även i Phetchabun sa man att man prata Petchabun, inte Thai, även i byn jag bodde sa man att man prata xxxxxx.
Om man däremot hör, så är det dialekt medans thai och isaan har olika ord, lite som norska och Svenska.

 

[in-ka]

Har skrivit innan.
Kvartsamtal på Regent med Engelsk lärarinna.
Hon säger Big gillar att dansa, frugan kläcker ur sig, ja han ser ut som en niggo, försöker hålla han från solen.
Vet inte hur hon fick till det, lärarinnan satt med öppen mun och jag försökte tona ner det, darling she say like dance...

555 hon kanske hade otur när hon tänkte 555

 

[in-ka]

Är det så jobbigt, klicka på mitt namn och välj ignorera så slipper du mig...

Äsch dom retas bara 555

 

[PanPan]

Kommer du till Chiang mai, säger man sawatdii jhao. Har jag för mig..
Varje provins har sin, som dialekter i Sverige, men Thai och Isaan är 2 olika språk.
Även Phuket och Krabi har sina dialekter, frugan hade svårt att förstå dom när vi var där medans jag hade lättare av det jag lärt, i byn fattar jag nada.

 

[andrejsdenruskige]

Jo, även i Phetchabun sa man att man prata Petchabun, inte Thai, även i byn jag bodde sa man att man prata xxxxxx.
Om man däremot hör, så är det dialekt medans thai och isaan har olika ord, lite som norska och Svenska.

Men Korat och Thai/Lao/Isaan är inte samma språk även om det finns likheter och väldigt stora sådana.

 

[PanPan]

Men Korat och Thai/Lao/Isaan är inte samma språk även om det finns likheter och väldigt stora sådana.

Ok, exet sa samma sak i byn, men visade sig att bara annat tonläge men Thai.
En del snackade dock Isaan där med, då vi bodde nedanför Nam nhao och gränsen till Isaan.

 

[PanPan]

I Lao har man andra bokstäver men språkligt likt Isaan.
En Isaan bonde har inga problem att göra sig förstådd i Laos, jobbigare för en Bangkok hiso.