Att ta hem barn från Thailand till Sverige

[Berralund]

Berralund, din skräck för utvikningar är ju välkänd, men jag tycker faktiskt med all respekt, att om man känner till sin omvärld t.ex. hemspråk och hur det kan funka i ett annat land än Sverige behöver ju inte vara helt fel. Kanske ger en lite allmänkunskap, och därmed en allroundkunskap i ämnet som är värdefullt i alla sammanhang i livet.

Lego, nu läste du nog inte ordentligt vad jag skrev, läs en gång till. Jag skrev att det är också roligt att höra hur det fungerar i andra länder.

Jag skrev också att jag helst ser att vi i HUVUDSAK håller oss till ämnet, detta pga att dom som senare läser för att få råd lätt skall kunna finna det dom söker (förhoppningsvis).

 

[Berralund]

Igår var frugan och min syster tillsammans med ungarna på skolan och träffade rektorn samt pojkens förskollärarinna. Spännande! Det var tydligen ett givande möte i positiv anda. En thailändsk tolk var också med. Man kom fram till att den 9-åriga flickan skall börja i 2:an där man skall hålla koll på hur mycket hon kan. Sen kan hon bli uppflyttad när hon har lärt sig svenska och kan tillgodogöra sig undervisningen bättre.

Pojken (6 år) skall börja i förskoleklass, där skall han gå på förmiddagarna. Sen tyckte dom att han skall vara på "fritids" tills tösen slutar, det blir ca 1,5 timme. Detta för att få språkstöd. Sen om en till två månader skall båda gå på fritids av samma skäl.

Syrran, som är rektor på ett förskoleområde i en annan kommun, var nöjd med upplägget. Men uppenbarligen skiljer uppläggen sig mellan olika kommuner, slutresultatet blir dock förhoppningsvis detsamma.

En sak är helt säker - Vi har en spännande och intressant tid framför oss!

 

[Berralund]

Nu har så barnen börjat i skolan. Och jag måste säga att det har gått över all förväntan. Speciellt pojken vill verkligen gå dit, han har jätteroligt på förskolan och under den tid han är på fritids. Han har redan nya kompisar och verkligen rätt attityd.

Flickan klarar sig alldeles utmärkt också. Hennes fröken verkar jätterar och kompisarna tar hand om och försöker hjälpa henne. Den extra svenskundervisningen kommer snart igång, så innan vi vet ordet av så kommer dom att pladdra svenska som om dom aldrig har gjort något annat.

Vad gäller maten så har det också gått smärtfritt hittills. Korv, köttbullar och köttfärslimpa har tydligen åkt ner utan problem. Jag bad lärarna hålla en extra koll, och dom var nöjda.

Det skall verkligen bli spännande att följa utvecklingen framöver, det kommer att bli en rolig tid.

 

[Berralund]

Berralund, jag måste få lov att fråga dig.... Inga problem alls eller??? Inga missräkningar, snedsteg, ingenting???
Du verkar ha en otrolig tur som enbart rapporterar om framsteg, positivitet och att allt är bra, Stort grattis till det.....

Nej, konstigt nog inte än. Men det är otroligt konstigt om det inte skulle dyka upp. Det enda är att det kostar en massa pengar, skall se till att barnbidraget kommer snabbt.

 

[Anonym]

Hej Berralund, tack för all info.
Jag och min sambo skall på intervju på onsdag. Nu fick vi se att dom vill ha alla papper en gång till, thai papper översatta till Engelska. Vissa dokument har vi inte kvar kopior som är översatta till Engelska, skall vi behöva lämna alla papper en gång till?
Vi lämnade alla papper när vi sökte Visa och UT för barnen, min sambo har PUT

 

[Berralund]

Hej Berralund, tack för all info.
Jag och min sambo skall på intervju på onsdag. Nu fick vi se att dom vill ha alla papper en gång till, thai papper översatta till Engelska. Vissa dokument har vi inte kvar kopior som är översatta till Engelska, skall vi behöva lämna alla papper en gång till?
Vi lämnade alla papper när vi sökte Visa och UT för barnen, min sambo har PUT

Det låter konstigt att dom begär att ni skall lämna allt en gång till om allt är i sin ordning. Vi lämnade allt en gång. Det var kanske något fel?

Thaikonsult kanske vet vad detta kan bero på.

Hur som helst - Stort lycka till, det är härligt när allt är klart!

 

[เพ็ญ]

Tack Berralund. Jag har ingen barn från Thailand men det var intressant att läsa.

 

[Berralund]

Tack Berralund. Jag har ingen barn från Thailand men det var intressant att läsa.

Tack för det! Fortsättning följer, bl a är det ju två läkarbesök inbokade. Ett på fredag och sedan måndagen därpå. Och tandläkaren skall också bokas in, en koll är inte fel.

 

[Anonym]

Måste säga att det här har varit väldigt intressant läsning eftersom vi snart (om ett halvår) ska åka till thailand och förhoppningsvis få med oss min sambos son.

Tänkte lite på det här med vaccinationer som diskuterades tidigare i tråden, min sambos son har fått vaccinationer i skolan precis som vi får i sverige och han tror att det finns dokumenterat vilka vaccinationer han har fått. Min tanke är att det kanske är onödigt att utsätta dom för dubbel vaccinering om det inte behövs. Det va bara en tanke som jag ville dela med mig av

 

[Berralund]

Måste säga att det här har varit väldigt intressant läsning eftersom vi snart (om ett halvår) ska åka till thailand och förhoppningsvis få med oss min sambos son.

Tänkte lite på det här med vaccinationer som diskuterades tidigare i tråden, min sambos son har fått vaccinationer i skolan precis som vi får i sverige och han tror att det finns dokumenterat vilka vaccinationer han har fått. Min tanke är att det kanske är onödigt att utsätta dom för dubbel vaccinering om det inte behövs. Det va bara en tanke som jag ville dela med mig av

Hej Lotus86!

Vi skall faktiskt till skolläkaren om en timme och detta är en av dom saker som skall diskuteras. Min fru har ingen aning om vad dom har fått och inte svärmor heller.

Detta hoppas jag att läkaren vet, och dom tar naturligtvis inga risker varken åt ena eller andra hållet. Jag återkommer här i tråden med en rapport när läkarbesöken är avklarade i nästa vecka (skall till barnläkaren på måndag).

Hälsningar
Berralund

 

[Anonym]

nej precis det där löser dom nog säkert med nån provtagning på nåt sätt... men jag tänkte eftersom jag fått många bra tips här på vad man ska tänka på så kom jag att tänka på att man säkert kan få den dokumentationen ifrån skolan och få den översatt. Är egentligen bara en teori jag har men som säkert skulle spara tid och sprutor

 

[Berralund]

nej precis det där löser dom nog säkert med nån provtagning på nåt sätt... men jag tänkte eftersom jag fått många bra tips här på vad man ska tänka på så kom jag att tänka på att man säkert kan få den dokumentationen ifrån skolan och få den översatt. Är egentligen bara en teori jag har men som säkert skulle spara tid och sprutor

Jag har frågat frugan om detta, men det finns tydligen ingen dokumentation. Så det blir ett intressant besök.

 

[Anonym]

Jag har frågat frugan om detta, men det finns tydligen ingen dokumentation. Så det blir ett intressant besök.

Nej jag betvivlar inte din fru alls kanske det är olika beroende på skola som sagt än så länge är detta bara teori och lite vad min sambo tror, han vet ATT dom fått sprutor i skolan men min sambo kanske tror lite väl mkt ibland

 

[Berralund]

Nej jag betvivlar inte din fru alls kanske det är olika beroende på skola som sagt än så länge är detta bara teori och lite vad min sambo tror, han vet ATT dom fått sprutor i skolan men min sambo kanske tror lite väl mkt ibland

Tydligen är det så att vaccinationer är offentliga och finns endast registrerat på Amphur Baan. Enl svärfar har dom fått det ordinarie vaccinationsprogrammet. Så nu skall skolläkaren fylla på succesivt upp till svensk standard.

Återkommer snart med en total rapport!

 

[Berralund]

Tror att det i vissa byskolor är så illa att den som ger sprutan inte vet vad den innehåller.... ?

Får verkligen hoppas att det inte är så illa, det tror jag inte. Någon koll måste man väl ha i alla fall!

 

[Berralund]

Nu är i stort sett allting avklarat vad gäller den fysiska kontrollen. Vi var som sagt hos skolläkaren och han bestämde som sagt att man skall fortsätta med vaccinatíoner upp till normal svensk standard.

Därefter var det besök hos barnläkaren på Lasarettet i Lund, en mycket trevlig dam. Hon gav barnen ett i stort sett helt klart friskintyg, dom är kärnfriska. Och det är ju verkligen skönt att veta.

Dagen efter åkte vi tillbaka till sjukhuset och Lungdispensären, det var dags för Tuberkulintest. Båda fick ett litet stick i armen och sen fick vi komma tillbaka 3 dagar senare för avläsning av resultatet. Det var tyvärr negativt på båda två, så dom skall återkomma med besked om dom skall BCG-vaccineras. Det skall barnläkaren bestämma, så vi väntar på besked.

I fredags var så pojken och idag flickan på Folktandvården för en koll av tandstatusen. Detta gjordes av en hygienist. Tyvärr är tänderna inte felfria pga ständigt godisätande nere i Thailand. Båda har karies, pojken ett stort i en kindtand (permanent) och flickan ett par i mjölktänderna. Så det blir till att besöka tandläkaren också, faktiskt redan i morgon eftermiddag (återbudstider).

Nu är det hur som helst slut med det ständiga godisätandet, det är enbart lördagar som gäller i fortsättningen. Denna ordning införde jag redan när dom kom hit för två månader sedan. Inte populärt, men här ges ingen pardon.

Detta var väl i stort sett allt jag kan berätta för tillfället, återkommer så småningom med hur det går i skolan. Inga problem hittills där i alla fall.

 

[Berralund]

Bra där Berra!! Du gör ett grandiost jobb. var inte orolig för tänderna. Se bara till att du håller kollen på ungarna och din fru så de sköter om dem via tandläkaren och kontroll/åtgärd vareviga år.

Thai prioriterar ICKE alls att LAGA sina tänder. De absolut flesta i Thailand (Isaan) vägrar helt enkelt att laga sina tänder, de drar helt enkelt ut dem som har hål, så slipper de den extrakostnaen för det är ju mycket billigare att tandläkaren bara sätter in tången i käften och drar ut tanden än att reparera densamma....

Så håll kollen Berra.. mycket viktigt!!! För din familj kommer garanterat att ta med sig en del avarter till Sverige varken du vill eller inte... Good luck....

Ja, jag vet precis hur det går till i Thailand vad gäller tänder. Men faktum är att det är gratis för barn på sjukhusets tandklinik hemma i byn. Så båda två har lagningar sedan tidigare. Men det ständiga godisätandet där nere har satt sina spår.

Tilläggas bör att hygienisten på Folktandvården faktiskt känner till förhållandena i Thailand. Om det beror på ett eget intresse hos henne eller det beror på utbildning vet jag inte, men det är klart positivt i alla fall.

 

[Berralund]

Du har sett till att dom har haft det "för bra" ställt Berra.....

Dålig munhygien och övervikt i Thailand beror många gånger på en för bra ekonomi....
Nu har jag ju sett att dina barn inte är överviktiga, men ville bara poängtera lyxproblemet...

Den dåliga munnen beror inte på mig, det har grundlagts under lång tid. Antagligen för att mamma inte har varit hemma pga jobb och tiden här med mig. Så nu blir det många besök hos plågis, tyvärr.

 

[Berralund]

Jag tror tyvärr att det mest beror på att barnen inte lärt sig att borsta tänderna ordentligt... ?
Att äta godis är inte farligt om man borstar ordentligt minst 2 gånger/dag.

Dottern hade tur att hon inte fick äta så mycket godis som hon ville, då hon var usel på "borst-tekniken"... (Enligt hygienisten)
Hon fick sig en riktigt "utbildning" av henne och mamma fick skämmas över att hon "trott" att dottern borstade bra...

Det är också sant. Nu har mamma fått utbildning av hygienisten, och hon skall borta deras tänder. Tandstatusen är tyvärr så dålig så att båda skall till en specialist på barntandvård på en annan klinik, det blir fråga om utdragningar av mjölktänder som är alltför dåliga och rotfyllda. Mjölktänder rotfylls aldrig i Sverige.

Så det kommer att bli många och tyvärr nog plågsamma besök, men nöden har ingen lag.

 

[Anonym]

Det är verkligen jätte intressant att läsa detta eftersom vi ska ta hem min sambos son när vi åker till Thailand nästa gång och jag har fått många tips och blir lite förberedd av vad som komma skall när han väl kommer hit man tänker ju inte på alla läkarbesök och tandläkaren m.m. Jag får många idéer och tankar själv så det har verkligen varit givande...

Intressant också det där med godiset...
Leo bor med sin farmor som gärna skämmer bort honom med godis varje dag märkligt egentligen att man inte ser sambandet mellan dåliga tänder och godis, till exempel drack han otroliga mängder cola för ett par år sen och hade då två helt sönderfrätta och bruna framtänder som nu visserligen har trillat ur(mjölktänder) men det får nog verkligen bli samma regler här när han kommer. Endast lördagsgodis !!