Vad gillar du för Thai musik ? Reggae?

 
En annan artist som jag gillar är Pai Pongsatorn. Att han kommer från Isaan går inte att ta miste på :)

 
När ja va ner 2009 hörde jag musik hemma från centrum i Roi-et som jag gilla o när de va slut fråga ja frugan va de va, hon svara Tai Orathai. Vilken miss o inte få se konserten :-(
 
Inte Thai... Men samma.. The Congos from Jamaica.. Gillar man inte dem har man inta förstått raggae...
Vi lyssnar på det i Thailand varje dag.. Bob Marleys arvs vingar..

Pepsi
 
Har hittat en låt som kanske någon av er också kommer att gilla. :) [thai]ใครสักคน[/thai], [trans]krai[ton]M[/ton] sagg[ton]L[/ton] kånn[ton]M[/ton][/trans], med [thai]สุ ไทรงาม[/thai], [trans]so[ton]L[/ton] sajj[ton]M[/ton] ngaam[ton]M[/ton][/trans]:
 
Jag tror inte att vi har fått med Hugo i den här tråden ännu. :)

Han är halvtahi och låten "Disappear" är hans genombrott på engelska tror jag.

"Hailstorms" är en ganska ny låt som jag tycker han har lyckats bra med.

Mest kända thailåten han har gjort tror jag är [thai]ความลับในใจ[/thai], [trans]kwaam[ton]M[/ton] labb[ton]H[/ton] najj[ton]M[/ton] djajj[ton]M[/ton][/trans], i gruppen [thai]สิบล้อ[/thai], [trans]sibb[ton]L[/ton] laa[ton]H[/ton][/trans].

Och tillsist en liten feelgood-låt som jag hittade nyligen, [thai]ปั่นเมือง[/thai] ([trans]bpann[ton]L[/ton] muang[ton]M[/ton][/trans]). :)
 
Kan någon hjälpa mig med vad detta band heter?
Är också intresserad av texten... i skriven form om någon kan fixa den...
En underbar låt jag fick av Glimten66 en gång..

Ja vacker så det förslår:

Låten heter แสงจันทร์ Moonlight
Gruppen heter มาลีฮวนน่า Malihuana eller Marihuana
แสงจันทร์กระจ่าง
ส่องนำทางสัญจร
คิดถึงนางฟ้าอรชร
ป่านนี้นางนอนหลับแล้วหรือยัง
แสงจันทร์นวลใหญ่
ข้าจ่อมจมอยู่ในภวังค์
เรไรเสียงไพรแว่วดัง
ยิ่งฟังยิ่งเหงาจับใจ
..คิดถึง.

เดินทางกลางเถื่อน
กลางหมู่เดือนและหมู่ดาว
แหงนมองฟ้าดั่งมองหาเงา
ของเยาวมาลย์อยู่ในสายลม
ผู้ใดซ่อนเจ้า
น้ำค้างเหน็บหนาวและขื่นขม
น้ำตาหยด หยดทุกข์ระทม
พร่างพรมอยู่ในสองตา
..หวั่นไหว.

เอาใจและร่าง
ออกมาวางเดิมพัน
เดินทางไกลอยู่ใต้แสงจันทร์
คิดถึงทุกวัน คิดถึงทุกคืน
คิดถึงคนรัก
ชุบชู ใจให้ตื่นฟื้น
โอ้ฝันอยู่ทุกค่ำคืน
ในคืนที่มีแสงจันทร์
..อ่อนหวาน.

เอาความฝันใฝ่
สอง เราไว้ ที่ปลายฟ้า
เดินทางผ่าน สายธารเวลา
ขอให้ศรัทธา อย่าลืมลางเลือน
รอแสงสว่าง
อรุณรุ่งรางมาเยือน
ฝากใจไว้กับแสงดาวเดือน
ขอให้มาเยือนอยู่ในนิทรา
..หลับฝัน

เอาใจและร่าง
ออกมาวางเดิมพัน
เดินทางไกลอยู่ใต้แสงจันทร์
คิดถึงทุกวัน คิดถึงทุกคืน
คิดถึงคนรัก
ชุบชู ใจให้ตื่นฟื้น
โอ้ฝันอยู่ทุกค่ำคืน
ในคืนที่มีแสงจันทร์
..อ่อนหวาน.

เอาความฝันใฝ่
สอง เราไว้ ที่ปลายฟ้า
เดินทางผ่าน สายธารเวลา
ขอให้ศรัทธา อย่าลืมลางเลือน
รอแสงสว่าง
อรุณรุ่งรางมาเยือน
ฝากใจไว้กับแสงดาวเดือน
ขอให้มาเยือนเธอในนิทรา
 
Ja vacker så det förslår:

Låten heter แสงจันทร์ Moonlight
Gruppen heter มาลีฮวนน่า Malihuana eller Marihuana
แสงจันทร์กระจ่าง
ส่องนำทางสัญจร
คิดถึงนางฟ้าอรชร
ป่านนี้นางนอนหลับแล้วหรือยัง
แสงจันทร์นวลใหญ่
ข้าจ่อมจมอยู่ในภวังค์
เรไรเสียงไพรแว่วดัง
ยิ่งฟังยิ่งเหงาจับใจ
..คิดถึง.

เดินทางกลางเถื่อน
กลางหมู่เดือนและหมู่ดาว
แหงนมองฟ้าดั่งมองหาเงา
ของเยาวมาลย์อยู่ในสายลม
ผู้ใดซ่อนเจ้า
น้ำค้างเหน็บหนาวและขื่นขม
น้ำตาหยด หยดทุกข์ระทม
พร่างพรมอยู่ในสองตา
..หวั่นไหว.

เอาใจและร่าง
ออกมาวางเดิมพัน
เดินทางไกลอยู่ใต้แสงจันทร์
คิดถึงทุกวัน คิดถึงทุกคืน
คิดถึงคนรัก
ชุบชู ใจให้ตื่นฟื้น
โอ้ฝันอยู่ทุกค่ำคืน
ในคืนที่มีแสงจันทร์
..อ่อนหวาน.

เอาความฝันใฝ่
สอง เราไว้ ที่ปลายฟ้า
เดินทางผ่าน สายธารเวลา
ขอให้ศรัทธา อย่าลืมลางเลือน
รอแสงสว่าง
อรุณรุ่งรางมาเยือน
ฝากใจไว้กับแสงดาวเดือน
ขอให้มาเยือนอยู่ในนิทรา
..หลับฝัน

เอาใจและร่าง
ออกมาวางเดิมพัน
เดินทางไกลอยู่ใต้แสงจันทร์
คิดถึงทุกวัน คิดถึงทุกคืน
คิดถึงคนรัก
ชุบชู ใจให้ตื่นฟื้น
โอ้ฝันอยู่ทุกค่ำคืน
ในคืนที่มีแสงจันทร์
..อ่อนหวาน.

เอาความฝันใฝ่
สอง เราไว้ ที่ปลายฟ้า
เดินทางผ่าน สายธารเวลา
ขอให้ศรัทธา อย่าลืมลางเลือน
รอแสงสว่าง
อรุณรุ่งรางมาเยือน
ฝากใจไว้กับแสงดาวเดือน
ขอให้มาเยือนเธอในนิทรา
Tack Jättemycket LYCO !! :wai::wai::wai:
Skall försöka översätta den...
En skön låt !!! Man kan lyssna många gånger på den..
 
 

Liknande trådar

 
Tillbaka
Topp