Hej Phirawan och alla andra. Spännande med namnet Phirawan. Tänkte ta det till lite högre höjder, modig, djärv har vi ju kommit fram till, men det finns mer! Men
พิรา är knepigt?
พิรา = En modig och djärv ung kvinna =
หญิงสาวผู้กล้าหาญ.
Sen är det också ett heligt namn, det förekommer i
พระพิราพ= mytisk gud Ganesha som demon och används mycket i rituella danser och visar sig i demonisk mask, som finns på amuletter och anses jaga bort sjukdomar och annat elände. Ganesha är ju lyckoguden som övervinner alla hinder och är omåttligt populär.
Sen
วรรณ(ะ) = hy, fin hy och står också för de 4 kasten i Indiska mytologin,
1. Kungar, Generaler, Präster (Brahminer, lärare), Handelsmän och Bönder-Arbetare, alltså ställning.
วรรณ = finns också som en del av de "Fyra välsignelserna" och
วรรณ står ju här för ”det yttre, den yttre skönheten”, se nedan.
Så jag tycker att vi tar detta Phirawan
พิราวรรณ = En vacker, charmig och älskvärd ung modig kvinna! Kan det bli bättre och dessutom en del i de ”Fyra välsignelserna”
จตุรพิธพร = ja[sup]L[/sup] dtoo[sup]L[/sup] ra[sup]H[/sup] phit[sup]H[/sup] tha[sup]H[/sup] phaawn[sup]M[/sup]
De fyra Välsignelserna som ges av munkar till bybor för deras meriter i livet.
จตุรพิธพร = ja[sup]L[/sup] dtoo[sup]L[/sup] ra[sup]H[/sup] phit[sup]H[/sup] tha[sup]H[/sup] phaawn[sup]M[/sup]
1.
อายุ aa[sup]M[/sup] yoo[sup]H[/sup] (Ålder)
a. långt och gott liv
b. hög ålder
2.
วรรณ(ะ) wan[sup]M[/sup] (Hy, Ställning)
a. vacker, attraktiv, charmig, underbar, snygg, älskvärd
b. berömda
c. ära, prestige, ryktbarhet, rykte, värdighet
3.
สุขะ sook[sup]L[/sup] kha[sup]L[/sup] (Mental lycka)
a. att vara lycklig, ha glädje
b. nöjd, bekväm, känslan av att vara nöjd eller bekväm
4.
พละ pha[sup]H[/sup] la[sup]H[/sup] (God hälsa, styrka)
a. god fysik
b. moral, ande, uppmuntran, moraliskt eller andligt stöd
c. rikedomar, ägodelar
Mvh Peter
Tack Peter!
Du! jag är mycket imponerad av dina kunskaper ..Du har kunskaper och gör analyser som är professionella.Stor Tack!!!
MVH
Phirawan