Att skilja ord åt?

Status
Ej öppen för ytterligare svar.
A

Anonym

Gäst
Hur skiljer man ord åt i ex. ett stycke text på thailändska? Jag har hört att det inte finns några mellanrum emellan orden, eller har jag fel?!

:wai:
 
A

Anonym

Gäst
Hej,
duharalldelesrättiattordenienmeningskrivsihopithai detkantillenbörjanvaraganskaförvillande
Jag valde att skriva ihop mina svenska meningar men jag tror att alla lätt kunde läsa dem i alla fall. Jag minns hur det var när jag började lära mig thai. Det verkade väldigt konstigt, men allt eftersom jag lärde mig betydelsen av orden var det inte så svårt att skilja dem åt.
Lycka till i att lära dig thai. Det är kul och inte så svårt som man kanske tror.
 
A

Anonym

Gäst
""John-Lennart Andersson" " sa:
Hej,
duharalldelesrättiattordenienmeningskrivsihopithai detkantillenbörjanvaraganskaförvillande
Jag valde att skriva ihop mina svenska meningar men jag tror att alla lätt kunde läsa dem i alla fall. Jag minns hur det var när jag började lära mig thai. Det verkade väldigt konstigt, men allt eftersom jag lärde mig betydelsen av orden var det inte så svårt att skilja dem åt.
Lycka till i att lära dig thai. Det är kul och inte så svårt som man kanske tror.
Okej, så det är mer en fråga om vana.
Tack så mycket. :D

:wai:
 
Status
Ej öppen för ytterligare svar.
Trådstartare Liknande trådar Forum Svar Datum
N skilja sig i Thailand Allmänt thailandforum 12
PanPan Några ord från world bank director. Allmänt thailandforum 11
A Dagens Thailändska ord Språkhörnan 100
Grannen Olsson Att lära sig sina första ord på thai Språkhörnan 48
Ubon En diktators ord.... Allmänt thailandforum 8
Chevrolet-48 Kommentarer till Vardagliga ord/meningar på både Thai och isaan Språkhörnan 25
Glimten Vardagliga ord/meningar på både Thai och isaan Språkhörnan 14
Glimten Fraser och ord! Språkhörnan 296
A Kapitel 4. Betydelse av ord SpråkaThai, chai mai? 0
A Kapitel 5. Var börjar och slutar ord SpråkaThai, chai mai? 0
A Kapitel 10. Vokabulär små ord SpråkaThai, chai mai? 0
andrejsdenruskige Veckans ord Ordet är fritt 27
R SV: Bara ett endaste ord (WORD) - hjälp please Ordet är fritt 7
A Ersattning for "fula" ord Ordet är fritt 1
A Dela ord Ordet är fritt 27
A Khîiniao och khîinók - Likjudande ord Thailändska lektioner 0
H om ett ord... Språkhörnan 1
A Söker avancerad ord... Språkhörnan 2
A dagens ord - här tränar vi på att lära oss läsa Thailändska lektioner 2
A Ska göra en tatuering men behöver hjälp med översättning av tre ord till thailändska Språkhörnan 1
T saknar ord i thailexicon Språkhörnan 24
A "teknisk" fråga om ord Språkhörnan 0
A bokstavera ord Språkhörnan 2
A svårstavade ord Språkhörnan 0
A Fler ord :) Språkhörnan 5
T Kan nån översätta detta ord? Språkhörnan 1
T Kan nån hjälpa mig att översätta dessa ord ? Språkhörnan 2
A Mera saknade ord Allmänt thailandforum 0
A Thai-ord Språkhörnan 1
Isan Lover Elefant gick in i butik och åt Durian. Thailändska Nyheter 16
Isan Lover Man i Songklaha ägnade 17 år åt att gräva en 1 km lång kanal. Funderingar och betraktelser 6
Isan Lover 50 personer åt upp rabiessmittad ko i Korat. Isaan forum 0
kurant Bidrag åt alla? Uppehållstillstånd och visum mm 124
A Snaran dras åt runt vissa delar av Pattaya. Pattaya forum 3
B Resetips Diarré i Thailand / Hur får man det och vad kan man göra åt det? Problemet löst? Rätt och fel i Thailand samt tips 91
Grannen Olsson Åt du också björnklister? Ordet är fritt 2
L Lämna en liten tanke åt Filippinerna Allmänt thailandforum 10
P Jag behöver lite hjälp för alla skrattar åt mig. Allmänt thailandforum 1
Liknande trådar






































 
Topp