Nja, jag tror inte det finns 66 miljoner förare i Thailand, med eller utan körkort, det låter osannolikt.
"excellent driver" var ett tillägg till min tidigare kommentar, och hör ihop med filmreferensen till Rain man. Det behöver du inte bry dig om om du inte vill.
Men för att återkomma till ursprungsfrågan om din tiraks 2*5 timmar:
Ja, hon kan säkert ordna ett körkort i Thailand för det. Med en fet sedelbunt räcker det säkert med 1 timme.
Sen en personlig reflektion om att hon ska köra bil i Sverige (som du antyder), det tycker jag är direkt olämpligt utan någon typ av vidareutbildning. I Sverige har vi högertrafik och en del trafikregler, det är inte säkert att det senare gåtts igenom på "körskolan" i Thailand.
Men om du vill ha några andra svar än de som ges, så får du antyda vad du förväntar dig. Annars får du hålla till godo med detta.